{"id":3893,"date":"2022-07-21T09:52:17","date_gmt":"2022-07-21T09:52:17","guid":{"rendered":"https:\/\/be.serb1.wpengine.com\/mentions-legales-et-cookies\/"},"modified":"2023-09-04T07:26:08","modified_gmt":"2023-09-04T07:26:08","slug":"mentions-legales-et-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/serb.be\/fr\/mentions-legales-et-cookies\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales et cookies"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"l-text s-small-bottom\">\n\t<div class=\"l-inner\">\n\t\t<div class=\"c-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"c-text__content \">\n\t\t\t\t\t<div class=\"c-cms-content\">\n\t\t\t\t\t\t<h1><span style=\"color: #54178e;\">Mentions L\u00e9gales<\/span><\/h1>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"l-text s-small-bottom\">\n\t<div class=\"l-inner\">\n\t\t<div class=\"c-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"c-text__content \">\n\t\t\t\t\t<div class=\"c-cms-content\">\n\t\t\t\t\t\t<h4><span style=\"color: #54178e;\">Les conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation<\/span><\/h4>\n<p>L\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du site www.serb.be, sont soumis au respect des pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation, ainsi que des lois et r\u00e8glements en vigueur. La consultation du site entra\u00eene l\u2019acceptation implicite du respect des conditions d\u2019utilisation \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n<p>SERB se r\u00e9serve le droit, compte tenu de l\u2019\u00e9volution d\u2019Internet et des lois applicables, \u00e0 tout moment, et sans pr\u00e9avis, de:<\/p>\n<ul>\n<li>modifier les conditions d\u2019utilisation, en ajoutant ou en supprimant ces conditions ou en les compl\u00e9tant par des conditions particuli\u00e8res,<\/li>\n<li>modifier, \u00e9diter, supprimer ou retirer des informations figurant sur le site web.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><span style=\"color: #54178e;\">Acc\u00e8s et disponibilit\u00e9 du site<\/span><\/h4>\n<p>SERB ne peut pas \u00eatre tenue pour responsable de toute d\u00e9faillance pouvant entra\u00eener l\u2019indisponibilit\u00e9 temporaire ou permanente du site ou l\u2019impossibilit\u00e9 de s\u2019y connecter, que ce soit (sans que cela ne soit limitatif) en raison d\u2019un cas de force majeure, de proc\u00e9dures de maintenance, d\u2019am\u00e9liorations, de modifications ou d\u2019interventions du service d\u2019h\u00e9bergement, d\u2019une d\u00e9faillance du r\u00e9seau, d\u2019une mauvaise configuration ou utilisation par l\u2019utilisateur de l\u2019ordinateur, ou de tout autre type de suspension ou d\u2019interruption du site.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #54178e;\">Liens vers d\u2019autres sites<\/span><\/h4>\n<p>Ce site web contient des liens vers d\u2019autres sites Internet. Ces liens sont destin\u00e9s \u00e0 faciliter la recherche et \u00e0 guider les utilisateurs vers des sites susceptibles de fournir des informations compl\u00e9mentaires. Toutefois, en raison du caract\u00e8re volatile des informations pr\u00e9sentes sur Internet et du fait que SERB ne peut contr\u00f4ler le contenu des sites vers lesquels un utilisateur peut \u00eatre redirig\u00e9, SERB ne peut \u00eatre tenue pour responsable du contenu de ces sites, ni des dommages directs ou indirects subis du fait de l\u2019utilisation de ces sites tiers auxquels l\u2019utilisateur a acc\u00e8s via les liens pr\u00e9sents sur www.serb.be.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #54178e;\">Contenu du site et responsabilit\u00e9s<\/span><\/h4>\n<p>Les informations fournies par SERB par le biais de ce site web le sont \u201d en l\u2019\u00e9tat \u201d et \u00e0 titre informatif uniquement. SERB s\u2019efforce d\u2019inclure des informations fiables, \u00e0 jour, compl\u00e8tes, pertinentes et l\u00e9gitimes, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur, mais ne peut donner aucune garantie \u00e0 cet \u00e9gard, et d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9, dans la mesure autoris\u00e9e par la loi, en cas d\u2019erreur ou d\u2019omission dans le contenu de ce site web.<\/p>\n<p>Ce site peut contenir des informations relatives \u00e0 la sant\u00e9 publique, des opinions exprim\u00e9es par des experts et des extraits d\u2019articles de presse. Ces informations ne peuvent en aucun cas et \u00e0 aucun titre se substituer \u00e0 l\u2019avis d\u2019un sp\u00e9cialiste de sant\u00e9 ou \u00eatre invoqu\u00e9es pour \u00e9tablir un diagnostic ou d\u00e9terminer un traitement. En outre, SERB ne saurait \u00eatre tenu pour responsable du contenu des avis ou des conseils. Les informations ou r\u00e9f\u00e9rences contenues dans ces avis et conseils ne peuvent \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9es comme refl\u00e9tant l\u2019avis ou le conseil de SERB.<\/p>\n<p>L\u2019utilisateur reconna\u00eet et accepte qu\u2019il utilise les informations du site SERB www.serb.be ou les informations obtenues par un lien hypertexte, sous sa seule responsabilit\u00e9 et s\u2019engage \u00e0 respecter les lois et r\u00e8glements en vigueur lors de leur utilisation.<\/p>\n<p>SERB ne pourra en aucun cas \u00eatre tenu responsable de tout dommage, direct ou indirect, quelle qu\u2019en soit la cause, l\u2019origine, la nature ou la cons\u00e9quence, r\u00e9sultant, sans limitation, (i) de l\u2019acc\u00e8s (ou non) d\u2019un utilisateur au site, (ii) des dommages r\u00e9sultant de virus ou toute infection sur le mat\u00e9riel ou les logiciels de l\u2019utilisateur, (iii) des cr\u00e9dits accord\u00e9s \u00e0 tout ou partie des informations publi\u00e9es sur ce site.<\/p>\n<p>Lors de son interaction avec ce site, l\u2019utilisateur s\u2019engage \u00e0 agir de mani\u00e8re raisonnable, mod\u00e9r\u00e9e et conforme aux lois et r\u00e8glements en vigueur. Plus particuli\u00e8rement, l\u2019utilisateur s\u2019engage \u00e0 ne pas violer les droits d\u2019auteur ou de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de tiers et reconna\u00eet qu\u2019un tel comportement entra\u00eenera son exclusion du site sans pr\u00e9judice des recours disponibles en droit.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #54178e;\">Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/span><\/h4>\n<p>Ce site web est un site web d\u2019entreprise, d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par SERB. Tout son contenu, y compris les logos, les marques, les noms de domaine, les textes, les dessins, les pr\u00e9sentations, les illustrations, les photographies, les slogans, les images, les vid\u00e9os et autres \u0153uvres incluses, \u00e0 l\u2019exception de la documentation publiquement disponible, est la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de SERB ou la propri\u00e9t\u00e9 de tiers ayant autoris\u00e9 SERB \u00e0 utiliser ce contenu.<\/p>\n<p>Toute repr\u00e9sentation, reproduction, inclusion, distribution ou redistribution, partielle ou totale, de tout mat\u00e9riel, documentation ou contenu, publi\u00e9 dans ce site web, est interdite sans l\u2019autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de SERB. Toute utilisation non autoris\u00e9e sera consid\u00e9r\u00e9e comme une contrefa\u00e7on et pourra \u00eatre poursuivie conform\u00e9ment aux lois en vigueur.<\/p>\n<p>Les utilisations autoris\u00e9es (\u00e0 des fins non commerciales et sans modification ou alt\u00e9ration des documents reproduits) doivent contenir la notice d\u2019information suivante relative au droit d\u2019auteur et \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 de SERB (Copyright [ins\u00e9rer l\u2019ann\u00e9e] \u2013 SERB \u2013 tous droits r\u00e9serv\u00e9s). [het jaar invoeren]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #54178e;\">Cookies<\/span><\/h4>\n<div class=\"supsystic-table-loader spinner\"style=\"background-color:#000000\"><\/div><div id=\"supsystic-table-8_98996\" class=\"supsystic-tables-wrap \" style=\" width:100%; visibility: hidden; \" data-table-width-fixed=\"100%\" data-table-width-mobile=\"100%\" ><table id=\"supsystic-table-8\" class=\"supsystic-table border lightboxImg cell-border\" data-id=\"8\" data-view-id=\"8_98996\" data-title=\"HCP Data BE\" data-currency-format=\"$1,000.00\" data-percent-format=\"10.00%\" data-date-format=\"DD.MM.YYYY\" data-time-format=\"HH:mm\" data-features=\"[&quot;after_table_loaded_script&quot;]\" data-search-value=\"\" data-lightbox-img=\"\" data-head-rows-count=\"1\" data-pagination-length=\"50,100,All\" data-auto-index=\"off\" data-searching-settings=\"{&quot;columnSearchPosition&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;minChars&quot;:&quot;0&quot;}\" data-lang=\"default\" data-override=\"{&quot;emptyTable&quot;:&quot;&quot;,&quot;info&quot;:&quot;&quot;,&quot;infoEmpty&quot;:&quot;&quot;,&quot;infoFiltered&quot;:&quot;&quot;,&quot;lengthMenu&quot;:&quot;&quot;,&quot;search&quot;:&quot;&quot;,&quot;previous&quot;:&quot;&quot;,&quot;next&quot;:&quot;&quot;,&quot;zeroRecords&quot;:&quot;&quot;,&quot;exportLabel&quot;:&quot;&quot;,&quot;file&quot;:&quot;default&quot;}\" data-merged=\"[]\" data-responsive-mode=\"0\" data-from-history=\"0\" ><thead><tr><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A1\" data-x=\"0\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Verwerkingsactiviteit\" data-order=\"Verwerkingsactiviteit\" style=\"min-width:23.9544%; \" >Verwerkingsactiviteit <\/td><td data-cell-id=\"B1\" data-x=\"1\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Verzamelde gegevens \" data-order=\"Verzamelde gegevens \" style=\"min-width:23.7009%; \" >Verzamelde gegevens <\/td><td data-cell-id=\"C1\" data-x=\"2\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Rechtsgrondslag\" data-order=\"Rechtsgrondslag\" style=\"min-width:25.9823%; \" >Rechtsgrondslag <\/td><td data-cell-id=\"D1\" data-x=\"3\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Bewaartermijn gegevens \" data-order=\"Bewaartermijn gegevens \" style=\"min-width:26.3625%; \" >Bewaartermijn gegevens <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A2\" data-x=\"0\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Beheer van toegangsautorisatie bij vroegtijdige en schrijnende gevallen.\" data-order=\"Beheer van toegangsautorisatie bij vroegtijdige en schrijnende gevallen.\" >Beheer van toegangsautorisatie bij vroegtijdige en schrijnende gevallen. <\/td><td data-cell-id=\"B2\" data-x=\"1\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Persoonlijke identificatiegegevens Professionele identificatiegegevens Contactgegevens\" data-order=\"Persoonlijke identificatiegegevens Professionele identificatiegegevens Contactgegevens\" >Persoonlijke identificatiegegevens Professionele identificatiegegevens Contactgegevens <\/td><td data-cell-id=\"C2\" data-x=\"2\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Wettelijke verplichting \" data-order=\"Wettelijke verplichting \" >Wettelijke verplichting <\/td><td data-cell-id=\"D2\" data-x=\"3\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"2 jaar na goedkeuring door het Nationale farmaceutisch Agentschap van de samenvatting van het laatste syntheseverslag. Tussentijdse archivering tijdens de handelsvergunning en 10 jaar na afloop ervan. \" data-order=\"2 jaar na goedkeuring door het Nationale farmaceutisch Agentschap van de samenvatting van het laatste syntheseverslag. Tussentijdse archivering tijdens de handelsvergunning en 10 jaar na afloop ervan. \" >2 jaar na goedkeuring door het Nationale farmaceutisch Agentschap van de samenvatting van het laatste syntheseverslag. Tussentijdse archivering tijdens de handelsvergunning en 10 jaar na afloop ervan. <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A3\" data-x=\"0\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Samenwerkingen met HCP&#039;s (zoals beheer van de klinische proeven en klinische onderzoeksstudies, adviesdiensten en deelname als spreker aan webinars of conferenties)\" data-order=\"Samenwerkingen met HCP&#039;s (zoals beheer van de klinische proeven en klinische onderzoeksstudies, adviesdiensten en deelname als spreker aan webinars of conferenties)\" >Samenwerkingen met HCP&rsquo;s (zoals beheer van de klinische proeven en klinische onderzoeksstudies, adviesdiensten en deelname als spreker aan webinars of conferenties) <\/td><td data-cell-id=\"B3\" data-x=\"1\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Persoonlijke identificatiegegevens Professionele identificatiegegevens Contactgegevens Financi\u00eble informatie \" data-order=\"Persoonlijke identificatiegegevens Professionele identificatiegegevens Contactgegevens Financi\u00eble informatie \" >Persoonlijke identificatiegegevens Professionele identificatiegegevens Contactgegevens Financi\u00eble informatie <\/td><td data-cell-id=\"C3\" data-x=\"2\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Uitvoering van het contract Wettelijke verplichting \" data-order=\"Uitvoering van het contract Wettelijke verplichting \" >Uitvoering van het contract Wettelijke verplichting <\/td><td data-cell-id=\"D3\" data-x=\"3\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"In overeenstemming met de specifieke wettelijke vereisten en de van toepassing zijnde rechtsbevoegdheid\" data-order=\"In overeenstemming met de specifieke wettelijke vereisten en de van toepassing zijnde rechtsbevoegdheid\" >In overeenstemming met de specifieke wettelijke vereisten en de van toepassing zijnde rechtsbevoegdheid <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A4\" data-x=\"0\" data-y=\"4\" data-db-index=\"4\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Geneesmiddelenbewaking en materiovigilantie monitoring \" data-order=\"Geneesmiddelenbewaking en materiovigilantie monitoring \" >Geneesmiddelenbewaking en materiovigilantie monitoring <\/td><td data-cell-id=\"B4\" data-x=\"1\" data-y=\"4\" data-db-index=\"4\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Persoonlijke identificatiegegevens; Gezondheidsgegevens m.b.t. het vervolgonderzoek van de pati\u00ebnt. Contactgegevens\" data-order=\"Persoonlijke identificatiegegevens; Gezondheidsgegevens m.b.t. het vervolgonderzoek van de pati\u00ebnt. Contactgegevens\" >Persoonlijke identificatiegegevens; Gezondheidsgegevens m.b.t. het vervolgonderzoek van de pati\u00ebnt. Contactgegevens <\/td><td data-cell-id=\"C4\" data-x=\"2\" data-y=\"4\" data-db-index=\"4\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Wettelijke verplichting \" data-order=\"Wettelijke verplichting \" >Wettelijke verplichting <\/td><td data-cell-id=\"D4\" data-x=\"3\" data-y=\"4\" data-db-index=\"4\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Duur van de handelsvergunning en 10 jaar nadat de handelsvergunning is be\u00ebindigd. Duur van de handelsvergunning en 15 jaar na be\u00ebindiging van de handelsvergunning voor medische hulpmiddelen. \" data-order=\"Duur van de handelsvergunning en 10 jaar nadat de handelsvergunning is be\u00ebindigd. Duur van de handelsvergunning en 15 jaar na be\u00ebindiging van de handelsvergunning voor medische hulpmiddelen. \" >Duur van de handelsvergunning en 10 jaar nadat de handelsvergunning is be\u00ebindigd. Duur van de handelsvergunning en 15 jaar na be\u00ebindiging van de handelsvergunning voor medische hulpmiddelen. <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A5\" data-x=\"0\" data-y=\"5\" data-db-index=\"5\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Verwerking van verzoeken om medische informatie \" data-order=\"Verwerking van verzoeken om medische informatie \" >Verwerking van verzoeken om medische informatie <\/td><td data-cell-id=\"B5\" data-x=\"1\" data-y=\"5\" data-db-index=\"5\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Persoonlijke identificatiegegevens; Contactgegevens van de aanvrager; Persoonsgegevens opgenomen in het contactformulier op de website;\" data-order=\"Persoonlijke identificatiegegevens; Contactgegevens van de aanvrager; Persoonsgegevens opgenomen in het contactformulier op de website;\" >Persoonlijke identificatiegegevens; Contactgegevens van de aanvrager; Persoonsgegevens opgenomen in het contactformulier op de website; <\/td><td data-cell-id=\"C5\" data-x=\"2\" data-y=\"5\" data-db-index=\"5\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Wettelijke verplichting \" data-order=\"Wettelijke verplichting \" >Wettelijke verplichting <\/td><td data-cell-id=\"D5\" data-x=\"3\" data-y=\"5\" data-db-index=\"5\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"10 jaar na ontvangst van het verzoek.\" data-order=\"10 jaar na ontvangst van het verzoek.\" >10 jaar na ontvangst van het verzoek. <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A6\" data-x=\"0\" data-y=\"6\" data-db-index=\"6\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Planning en ondersteuning van de interactie tussen onze teams in het veld en u: - Aanmaken van een afgestemd profiel over u en indeling in verschillende segmenten in overeenstemming met dit profiel. Deze profilering is gebaseerd op twee factoren: i) de marktomvang van uw organisatie en ii) uw gebruik van onze producten. - Identificatie van HCP&#039;s in de toepasselijke therapeutische gebieden voor het leggen van contacten en interacties met u. \" data-order=\"Planning en ondersteuning van de interactie tussen onze teams in het veld en u: - Aanmaken van een afgestemd profiel over u en indeling in verschillende segmenten in overeenstemming met dit profiel. Deze profilering is gebaseerd op twee factoren: i) de marktomvang van uw organisatie en ii) uw gebruik van onze producten. - Identificatie van HCP&#039;s in de toepasselijke therapeutische gebieden voor het leggen van contacten en interacties met u. \" >Planning en ondersteuning van de interactie tussen onze teams in het veld en u: &#8211; Aanmaken van een afgestemd profiel over u en indeling in verschillende segmenten in overeenstemming met dit profiel. Deze profilering is gebaseerd op twee factoren: i) de marktomvang van uw organisatie en ii) uw gebruik van onze producten. &#8211; Identificatie van HCP&rsquo;s in de toepasselijke therapeutische gebieden voor het leggen van contacten en interacties met u. <\/td><td data-cell-id=\"B6\" data-x=\"1\" data-y=\"6\" data-db-index=\"6\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Persoonlijke identificatiegegevens; Professionele identificatiegegevens; Contactgegevens; \" data-order=\"Persoonlijke identificatiegegevens; Professionele identificatiegegevens; Contactgegevens; \" >Persoonlijke identificatiegegevens; Professionele identificatiegegevens; Contactgegevens; <\/td><td data-cell-id=\"C6\" data-x=\"2\" data-y=\"6\" data-db-index=\"6\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Legitiem belang \" data-order=\"Legitiem belang \" >Legitiem belang <\/td><td data-cell-id=\"D6\" data-x=\"3\" data-y=\"6\" data-db-index=\"6\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\" 3 jaar na de laatste actieve interactie.\" data-order=\" 3 jaar na de laatste actieve interactie.\" > 3 jaar na de laatste actieve interactie. <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A7\" data-x=\"0\" data-y=\"7\" data-db-index=\"7\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Interactie onderhouden en verkoop- en marketingcommunicatie naar u sturen op basis van ons CRM-systeem: - Het aangaan van effectieve directe communicatie met u via e-mail, telefoon, sms of andere elektronische kanalen, en persoonlijk bezoek om u te voorzien van: (i) relevant nieuws, onderzoek, educatief materiaal binnen uw specialisme, (ii) relevante informatie over onze producten, waaronder mogelijk medisch, klinisch en marketing promotiemateriaal. - Uitnodiging voor het bijwonen van medische\/gezondheidszorg evenementen, zoals webinars en conferenties, zowel nationaal als internationaal.\" data-order=\"Interactie onderhouden en verkoop- en marketingcommunicatie naar u sturen op basis van ons CRM-systeem: - Het aangaan van effectieve directe communicatie met u via e-mail, telefoon, sms of andere elektronische kanalen, en persoonlijk bezoek om u te voorzien van: (i) relevant nieuws, onderzoek, educatief materiaal binnen uw specialisme, (ii) relevante informatie over onze producten, waaronder mogelijk medisch, klinisch en marketing promotiemateriaal. - Uitnodiging voor het bijwonen van medische\/gezondheidszorg evenementen, zoals webinars en conferenties, zowel nationaal als internationaal.\" >Interactie onderhouden en verkoop- en marketingcommunicatie naar u sturen op basis van ons CRM-systeem: &#8211; Het aangaan van effectieve directe communicatie met u via e-mail, telefoon, sms of andere elektronische kanalen, en persoonlijk bezoek om u te voorzien van: (i) relevant nieuws, onderzoek, educatief materiaal binnen uw specialisme, (ii) relevante informatie over onze producten, waaronder mogelijk medisch, klinisch en marketing promotiemateriaal. &#8211; Uitnodiging voor het bijwonen van medische\/gezondheidszorg evenementen, zoals webinars en conferenties, zowel nationaal als internationaal. <\/td><td data-cell-id=\"B7\" data-x=\"1\" data-y=\"7\" data-db-index=\"7\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Persoonlijke identificatiegegevens; Professionele identificatiegegevens; Contactgegevens; Gegevens met betrekking tot bijeenkomsten met onze vertegenwoordigers;\" data-order=\"Persoonlijke identificatiegegevens; Professionele identificatiegegevens; Contactgegevens; Gegevens met betrekking tot bijeenkomsten met onze vertegenwoordigers;\" >Persoonlijke identificatiegegevens; Professionele identificatiegegevens; Contactgegevens; Gegevens met betrekking tot bijeenkomsten met onze vertegenwoordigers; <\/td><td data-cell-id=\"C7\" data-x=\"2\" data-y=\"7\" data-db-index=\"7\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Uitdrukkelijke toestemming van HCP&#039;s \" data-order=\"Uitdrukkelijke toestemming van HCP&#039;s \" >Uitdrukkelijke toestemming van HCP&rsquo;s <\/td><td data-cell-id=\"D7\" data-x=\"3\" data-y=\"7\" data-db-index=\"7\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Duur van de toestemming Uw persoonsgegevens worden niet langer gebruikt voor marketing- en verkoopcommunicatiedoeleinden als u uw toestemming intrekt.\" data-order=\"Duur van de toestemming Uw persoonsgegevens worden niet langer gebruikt voor marketing- en verkoopcommunicatiedoeleinden als u uw toestemming intrekt.\" >Duur van de toestemming Uw persoonsgegevens worden niet langer gebruikt voor marketing- en verkoopcommunicatiedoeleinden als u uw toestemming intrekt. <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A8\" data-x=\"0\" data-y=\"8\" data-db-index=\"8\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Beheer van registratie en organisatie van evenementen. \" data-order=\"Beheer van registratie en organisatie van evenementen. \" >Beheer van registratie en organisatie van evenementen. <\/td><td data-cell-id=\"B8\" data-x=\"1\" data-y=\"8\" data-db-index=\"8\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Persoonlijke identificatiegegevens; Professionele identificatiegegevens; Contactgegevens;\" data-order=\"Persoonlijke identificatiegegevens; Professionele identificatiegegevens; Contactgegevens;\" >Persoonlijke identificatiegegevens; Professionele identificatiegegevens; Contactgegevens; <\/td><td data-cell-id=\"C8\" data-x=\"2\" data-y=\"8\" data-db-index=\"8\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Legitiem belang voor de organisatie van evenementen. \" data-order=\"Legitiem belang voor de organisatie van evenementen. \" >Legitiem belang voor de organisatie van evenementen. <\/td><td data-cell-id=\"D8\" data-x=\"3\" data-y=\"8\" data-db-index=\"8\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"6 maanden na de gebeurtenissen.\" data-order=\"6 maanden na de gebeurtenissen.\" >6 maanden na de gebeurtenissen. <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A9\" data-x=\"0\" data-y=\"9\" data-db-index=\"9\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Follow-up van activiteiten op het gebied van Medisch Wetenschappelijke Liaisons (MSL).\" data-order=\"Follow-up van activiteiten op het gebied van Medisch Wetenschappelijke Liaisons (MSL).\" >Follow-up van activiteiten op het gebied van Medisch Wetenschappelijke Liaisons (MSL). <\/td><td data-cell-id=\"B9\" data-x=\"1\" data-y=\"9\" data-db-index=\"9\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Persoonlijke identificatiegegevens; Professionele identificatiegegevens; Contactgegevens; Gegevens met betrekking tot bijeenkomsten met onze MSL;\" data-order=\"Persoonlijke identificatiegegevens; Professionele identificatiegegevens; Contactgegevens; Gegevens met betrekking tot bijeenkomsten met onze MSL;\" >Persoonlijke identificatiegegevens; Professionele identificatiegegevens; Contactgegevens; Gegevens met betrekking tot bijeenkomsten met onze MSL; <\/td><td data-cell-id=\"C9\" data-x=\"2\" data-y=\"9\" data-db-index=\"9\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Legitiem belang voor het communiceren van complexe wetenschappelijke en medische informatie aan HCP&#039;s in overeenstemming met hun specialiteit. \" data-order=\"Legitiem belang voor het communiceren van complexe wetenschappelijke en medische informatie aan HCP&#039;s in overeenstemming met hun specialiteit. \" >Legitiem belang voor het communiceren van complexe wetenschappelijke en medische informatie aan HCP&rsquo;s in overeenstemming met hun specialiteit. <\/td><td data-cell-id=\"D9\" data-x=\"3\" data-y=\"9\" data-db-index=\"9\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Zolang als nodig is om aan dit verwerkingsdoel te voldoen.\" data-order=\"Zolang als nodig is om aan dit verwerkingsdoel te voldoen.\" >Zolang als nodig is om aan dit verwerkingsdoel te voldoen. <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A10\" data-x=\"0\" data-y=\"10\" data-db-index=\"10\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Transparantie en naleving van ethische normen volgens de toepasselijke regionale en lokale regels en voorschriften en de beste praktijken en normen in de sector. \" data-order=\"Transparantie en naleving van ethische normen volgens de toepasselijke regionale en lokale regels en voorschriften en de beste praktijken en normen in de sector. \" >Transparantie en naleving van ethische normen volgens de toepasselijke regionale en lokale regels en voorschriften en de beste praktijken en normen in de sector. <\/td><td data-cell-id=\"B10\" data-x=\"1\" data-y=\"10\" data-db-index=\"10\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Persoonlijke identificatiegegevens; Contactgegevens; Informatie over financi\u00eble transacties; Waardeoverdracht;\" data-order=\"Persoonlijke identificatiegegevens; Contactgegevens; Informatie over financi\u00eble transacties; Waardeoverdracht;\" >Persoonlijke identificatiegegevens; Contactgegevens; Informatie over financi\u00eble transacties; Waardeoverdracht; <\/td><td data-cell-id=\"C10\" data-x=\"2\" data-y=\"10\" data-db-index=\"10\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Wettelijke verplichting Uw toestemming kan vereist zijn volgens de toepasselijke wetgeving in sommige landen \" data-order=\"Wettelijke verplichting Uw toestemming kan vereist zijn volgens de toepasselijke wetgeving in sommige landen \" >Wettelijke verplichting Uw toestemming kan vereist zijn volgens de toepasselijke wetgeving in sommige landen <\/td><td data-cell-id=\"D10\" data-x=\"3\" data-y=\"10\" data-db-index=\"10\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Zo lang als nodig is om te voldoen aan lokale toepasselijke industri\u00eble voorschriften of richtlijnen. \" data-order=\"Zo lang als nodig is om te voldoen aan lokale toepasselijke industri\u00eble voorschriften of richtlijnen. \" >Zo lang als nodig is om te voldoen aan lokale toepasselijke industri\u00eble voorschriften of richtlijnen. <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A11\" data-x=\"0\" data-y=\"11\" data-db-index=\"11\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Hulp bij het voldoen aan andere regelgevende verplichtingen waaraan het bedrijf is onderworpen.\" data-order=\"Hulp bij het voldoen aan andere regelgevende verplichtingen waaraan het bedrijf is onderworpen.\" >Hulp bij het voldoen aan andere regelgevende verplichtingen waaraan het bedrijf is onderworpen. <\/td><td data-cell-id=\"B11\" data-x=\"1\" data-y=\"11\" data-db-index=\"11\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Persoonlijke identificatiegegevens; Professionele identificatiegegevens; Contactgegevens;\" data-order=\"Persoonlijke identificatiegegevens; Professionele identificatiegegevens; Contactgegevens;\" >Persoonlijke identificatiegegevens; Professionele identificatiegegevens; Contactgegevens; <\/td><td data-cell-id=\"C11\" data-x=\"2\" data-y=\"11\" data-db-index=\"11\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Wettelijke verplichting\" data-order=\"Wettelijke verplichting\" >Wettelijke verplichting <\/td><td data-cell-id=\"D11\" data-x=\"3\" data-y=\"11\" data-db-index=\"11\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Zo lang als nodig is om te voldoen aan lokale toepasselijke industri\u00eble voorschriften of richtlijnen.\" data-order=\"Zo lang als nodig is om te voldoen aan lokale toepasselijke industri\u00eble voorschriften of richtlijnen.\" >Zo lang als nodig is om te voldoen aan lokale toepasselijke industri\u00eble voorschriften of richtlijnen. <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><!-- \/#supsystic-table-8.supsystic-table --><\/div><!-- \/.supsystic-tables-wrap --><!-- Tables Generator by Supsystic --><!-- Version:1.10.37 --><!-- http:\/\/supsystic.com\/ -->\n<p>Ce site n\u2019a pas vocation \u00e0 collecter des informations concernant les donn\u00e9es confidentielles de l\u2019utilisateur. Toutefois, certaines informations peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es automatiquement lors des visites du site www.serb.be telles que (cette liste qui n\u2019est pas exhaustive), l\u2019adresse IP de l\u2019utilisateur, l\u2019adresse Internet \u00e0 partir de laquelle l\u2019utilisateur se connecte, la date et l\u2019heure de la visite et les pages visit\u00e9es, le syst\u00e8me d\u2019exploitation, le logiciel de navigation et les \u201ccookies\u201d qui d\u00e9terminent comment l\u2019acc\u00e8s est effectu\u00e9, quand et en quel nombre.<\/p>\n<p>Ces informations ne sont utilis\u00e9es que pour mettre notre site web \u00e0 votre disposition ou pour des fins statistiques. Nous ne sommes pas en mesure de relier ces donn\u00e9es \u00e0 vous en tant qu\u2019individu. Les cookies fournissent exclusivement une identification techniquement li\u00e9e \u00e0 la visite d\u2019un site web et ne collectent pas les donn\u00e9es personnelles de l\u2019utilisateur.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #54178e;\"> Donn\u00e9es Personnelles<\/span><\/h4>\n<p>SERB s\u2019engage \u00e0 traiter, h\u00e9berger ou transf\u00e9rer les informations collect\u00e9es conform\u00e9ment au R\u00e8glement RGPD (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 applicable depuis le 25 mai 2018.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e8glementation en vigueur, les utilisateurs disposent d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s, de modification, de rectification et de suppression des donn\u00e9es personnelles. A cette fin, les utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 adresser une demande, soit par courrier postal, soit par courrier \u00e9lectronique, aux adresses indiqu\u00e9es ci-dessous :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Par courrier : SERB S.A. \u2013 Avenue Louise 480, 1050 Bruxelles, Belgique<\/li>\n<li>Courriel: <a href=\"mailto:dpo@serb.eu\"><strong>dpo@serb.eu<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez signaler toute violation \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente : <a href=\"https:\/\/edps.europa.eu\/data-protection\/our-role-supervisor\/complaints_fr\"><strong>https:\/\/edps.europa.eu\/data-protection\/our-role-supervisor\/complaints_fr<\/strong><\/a><\/p>\n<h4><span style=\"color: #54178e;\">Comp\u00e9tence<\/span><\/h4>\n<p>Le site www.serb.be et son contenu sont soumis au droit belges. En cas de litige, les tribunaux belges seront seuls et exclusivement comp\u00e9tents. Nous ne participons pas au r\u00e8glement d\u2019un litige aupr\u00e8s d\u2019un conseil d\u2019arbitrage pour les consommateurs ni nous ne sommes oblig\u00e9s de le faire.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #54178e;\">Propri\u00e9taire et \/ ou \u00e9diteur du site :<\/span><\/h4>\n<p><strong>SERB S.A.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Capital : 33.097.569 EUR<\/li>\n<li>RCS : BCE 0538.813.719<\/li>\n<li>Adresse : Avenue Louise 480, 1050 Bruxelles, Belgique<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9phone : +32 (0) 2 792 05 00<\/li>\n<li>Courriel: <a href=\"mailto:info@serb.eu\"><strong>info@serb.eu<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4><span style=\"color: #54178e;\">Directeur de publication et r\u00e9dacteur en chef<\/span><\/h4>\n<p>SERB S.A.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #54178e;\">H\u00e9bergement du site<\/span><\/h4>\n<p>Ilume informatik ag Holzhofstra\u00dfe 3 55116 mainz<\/p>\n<p>Mise \u00e0 jour: June 2022<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3893","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales et cookies - be<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serb.be\/fr\/mentions-legales-et-cookies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales et cookies - be\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serb.be\/fr\/mentions-legales-et-cookies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"be\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-04T07:26:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/serb.be\/fr\/mentions-legales-et-cookies\/\",\"url\":\"https:\/\/serb.be\/fr\/mentions-legales-et-cookies\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales et cookies - be\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/serb.be\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-21T09:52:17+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-04T07:26:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/serb.be\/fr\/mentions-legales-et-cookies\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/serb.be\/fr\/mentions-legales-et-cookies\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/serb.be\/fr\/mentions-legales-et-cookies\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/serb.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales et cookies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/serb.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/serb.be\/\",\"name\":\"be\",\"description\":\"SERB Pharmaceuticals\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/serb.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales et cookies - be","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serb.be\/fr\/mentions-legales-et-cookies\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales et cookies - be","og_url":"https:\/\/serb.be\/fr\/mentions-legales-et-cookies\/","og_site_name":"be","article_modified_time":"2023-09-04T07:26:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serb.be\/fr\/mentions-legales-et-cookies\/","url":"https:\/\/serb.be\/fr\/mentions-legales-et-cookies\/","name":"Mentions l\u00e9gales et cookies - be","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serb.be\/#website"},"datePublished":"2022-07-21T09:52:17+00:00","dateModified":"2023-09-04T07:26:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/serb.be\/fr\/mentions-legales-et-cookies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serb.be\/fr\/mentions-legales-et-cookies\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/serb.be\/fr\/mentions-legales-et-cookies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/serb.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales et cookies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serb.be\/#website","url":"https:\/\/serb.be\/","name":"be","description":"SERB Pharmaceuticals","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serb.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serb.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serb.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serb.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serb.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serb.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3893"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/serb.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3893\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serb.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}